Match Report


Hamburger SVHamburger SV     DSC Arminia BielefeldDSC Arminia Bielefeld
Computer Player Computer Player Computer Player Computer Player
Paul McinnesP. Mcinnes69
G
1
G
75Lampros PapadopoulosL. Papadopoulos
Miguel NavarroM. Navarro69
D
2
D
74Dale HurstD. Hurst
Fredrik BallF. Ball68
D
captain3
D
62Markus SammerM. Sammer
Alfredo RodriquezA. Rodriquez61
D
4
D
62Jean-Paul PasanenJ. Pasanen
Eddy CharrierasE. Charrieras58
D
5
D
60Simon MorlockS. Morlock
Vincenzo KaiserV. Kaiser78
M
6
M
81Linus MaierL. Maier
Gavin McCoistG. McCoist73
M
7captain
M
78Christian NyarkoC. Nyarko
Dietmar HelmerD. Helmer71
M
8
M
75Steffen DittmannS. Dittmann
Alexander SeibertA. Seibert71
A
9
A
72Garry MatteoG. Matteo
Allan GautierA. Gautier69
A
10
A
64Scott LawS. Law
Paul CziommerP. Cziommer65
A
11
A
63Steve PolakS. Polak
 
Jody RipleyJ. Ripley68
M
12
G
68Samir LinkeS. Linke
Manuel LopesM. Lopes62
A
13
M
66Linus HelmerL. Helmer
Tom HamersT. Hamers62
A
14
A
59Sven StiepermannS. Stiepermann

Hanami
today's match is sponsored by Hanami
Match Report
It's a beautiful clear and sunny day here at AOL Arena where Hamburger SV play host to DSC Arminia Bielefeld. A crowd of 18,959 fill this 21,000 capacity stadium.
The pitch is in poor condition.
Both Hamburger SV and DSC Arminia Bielefeld are lined up in a 4-3-3 formation.
Today's match is refereed by Sebastian Poschner.


0.00
DSC Arminia Bielefeld start the game by kicking off the first half!
2.40
Markus Sammer makes a simple pass to Linus Maier. Linus Maier flicks a high pass forward. Garry Matteo collects the pass. Garry Matteo knocks in a cross ball but it is too close to Paul Mcinnes who gathers it comfortably.
4.05
Steffen Dittmann passes the ball forward to Scott Law. Scott Law knocks in a poor cross ball which is cleared easily by Alfredo Rodriquez.
9.55
Christian Nyarko makes a beautiful pass to the feet of Steve Polak. Steve Polak sees the keeper off his line and tries a speculative shot on goal but it flies just off target!
16.01
Fredrik Ball threads the ball through to Dietmar Helmer. Dietmar Helmer flicks a high pass forward. Alexander Seibert holds off his marker to collect the ball on his thigh. Alexander Seibert sees the keeper off his line and tries a speculative shot on goal but it's a lousy effort!
18.27
Gavin McCoist makes a beautiful pass to the feet of Paul Cziommer. Paul Cziommer shoots from outside the area but it flies just wide!
20.32
Linus Maier deftly passes the ball to his team mate, Garry Matteo. Garry Matteo knocks in a cross ball which is cleared easily by the defence.
26.05
Simon Morlock makes a simple pass to Christian Nyarko. Christian Nyarko sees Scott Law in space ahead and quickly passes the ball. Scott Law shoots from long range. It slams into the side netting. So close!!
28.50
Gavin McCoist threads a neat ball through to Paul Cziommer. Paul Cziommer lofts in a cross ball towards Allan Gautier. Allan Gautier is perfectly placed and heads the ball at goal. Allan Gautier scores for Hamburger SV!!
33.26
Gavin McCoist flicks a high pass forward. Paul Cziommer collects the pass. Paul Cziommer knocks in a cross ball towards Allan Gautier. Allan Gautier connects with a diving header. Fantastic reaction save from Lampros Papadopoulos!
36.50
Christian Nyarko brings the ball forward. Christian Nyarko tries a spectacular long range effort. The ball rattles the crossbar bouncing back into play. The loose ball is cleared by the defence.
40.34
Alfredo Rodriquez makes a probing pass to Gavin McCoist. With fabulous vision, Gavin McCoist picks a pass forward to Alexander Seibert. Alexander Seibert shoots from 20 yards. It slams into the side netting. So close!!
42.00
Vincenzo Kaiser controls the ball well before passing to his team mate, Alexander Seibert. Alexander Seibert knocks in a cross ball towards Allan Gautier. Allan Gautier gets a glancing touch on the cross ball but Lampros Papadopoulos reads it well. Excellent keeping!
45.00
The referee whistles the end of the first half!

Both teams emerge for the second half. Hamburger SV appear unchanged since the first half. DSC Arminia Bielefeld also appear unchanged since the first half.

45.00
The whistle blows and Hamburger SV get the second half underway!
47.51
Linus Maier chips the ball to his team mate, Garry Matteo. Garry Matteo lofts in a cross ball towards Steve Polak. Steve Polak is perfectly placed and heads the ball at goal. It's in!! A beautiful goal for Steve Polak!
54.24
Steffen Dittmann passes the ball forward to Scott Law. Scott Law shoots from 25 yards but connects badly and the ball goes wide!
59.38
Alexander Seibert hacks Dale Hurst from behind! The referee calls over Alexander Seibert and warns him to calm down! Dale Hurst runs off the knock.
61.56
Dietmar Helmer flicks the ball to his team mate, Paul Cziommer. Paul Cziommer whips in a cross ball towards Alexander Seibert. Alexander Seibert connects with a diving header. It smacks hard against the advertising boards behind the goal. Just wide!
63.34
Dietmar Helmer passes the ball forward to Alexander Seibert. Alexander Seibert plays a scrappy one-two with Allan Gautier and stumbles forward towards the goal... Alexander Seibert makes some space for himself and shoots at goal but connects badly, narrowly missing the linesman!
71.19
Markus Sammer breaks forward. Markus Sammer flicks a high pass forward to Scott Law who brings the ball under control. Scott Law knocks in a cross ball towards Steve Polak. Steve Polak connects with a diving header. It's miles wide!
77.07
Hamburger SV have made a substitution with Jody Ripley replacing Miguel Navarro .
79.12
Steffen Dittmann makes an attacking run forward. Steffen Dittmann shoots from outside the area but connects badly and the ball goes wide!
87.00
Alfredo Rodriquez comes in with a late challenge on Garry Matteo. The referee calls over Alfredo Rodriquez and shows him a yellow card! Garry Matteo stretches but gets up unharmed.
90.00
Linus Maier decides to run forward with the ball. Linus Maier knocks in a cross ball towards Steve Polak. Steve Polak connects with the ball, driving a powerful header at goal but couldn't keep it down. It goes high into the crowd!
90.00
The referee blows the final whistle

Match Statistics
 

Hamburger SV

DSC Arminia Bielefeld
Goals
1
1
Shots on Target
3
1
Shots off Target
5
7
Offsides
0
0
Fouls
2
0
Yellow Cards
1
0
Red Cards
0
0

Possession
44.9%
55.1%
Play Area
32.1%
44.9%
23.1%

Scorers
Allan Gautier 28
Steve Polak 48

Man of the Match
The man of the match was awarded to Allan Gautier of Hamburger SV

Match Ratings
1.Paul Mcinnes (GK)
6
2.Miguel Navarro (DEF)
6
3.Fredrik Ball (DEF)
6
4.Alfredo Rodriquez (DEF)yellow card
6
5.Eddy Charrieras (DEF)
6
6.Vincenzo Kaiser (MID)
6
7.Gavin McCoist (MID)
7
8.Dietmar Helmer (MID)
7
9.Alexander Seibert (ATT)
6
10.Allan Gautier (ATT)goal scored
9
11.Paul Cziommer (ATT)
8
 
12.Jody Ripley (MID)
6
13.Manuel Lopes (ATT)
0
14.Tom Hamers (ATT)
0

1.Lampros Papadopoulos (GK)
7
2.Dale Hurst (DEF)
6
3.Markus Sammer (DEF)
7
4.Jean-Paul Pasanen (DEF)
6
5.Simon Morlock (DEF)
6
6.Linus Maier (MID)
8
7.Christian Nyarko (MID)
7
8.Steffen Dittmann (MID)
7
9.Garry Matteo (ATT)
7
10.Scott Law (ATT)
6
11.Steve Polak (ATT)goal scored
8
 
12.Samir Linke (GK)
0
13.Linus Helmer (MID)
0
14.Sven Stiepermann (ATT)
0